AX Agent 권한 모드 팝업 단순 리스트형으로 정리

- 권한 모드 팝업 폭과 padding, 그림자 강도를 줄여 레퍼런스처럼 가벼운 드롭다운 패널 스타일로 정리
- 상세 정보 섹션과 부가 요약 영역을 제거하고 실제 선택 가능한 권한 모드 행만 남기도록 단순화
- 계획 모드는 레거시로 제외하고 권한 요청, 편집 자동 승인, 권한 건너뛰기 중심으로 재배치
- 각 권한 모드 행은 왼쪽 accent bar 대신 라운드 row 리스트형으로 바꾸고 체크 위치와 텍스트 계층 정리
- README 및 DEVELOPMENT 문서에 2026-04-05 23:44 (KST) 기준 변경 이력 반영

검증
- dotnet build src/AxCopilot/AxCopilot.csproj -c Release -v minimal -p:OutputPath=bin\\verify\\ -p:IntermediateOutputPath=obj\\verify\\
- 경고 0 / 오류 0 확인

src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml

@@ -1352,9 +1352,9 @@
                     <Border Background="{DynamicResource LauncherBackground}"
                             BorderBrush="{DynamicResource BorderColor}"
                             BorderThickness="1" CornerRadius="18"
-                            Padding="10" MinWidth="340">
+                            Padding="12" MinWidth="308" MaxWidth="324">
                         <Border.Effect>
-                            <DropShadowEffect BlurRadius="22" ShadowDepth="0" Opacity="0.15"/>
+                            <DropShadowEffect BlurRadius="18" ShadowDepth="0" Opacity="0.10"/>
                         </Border.Effect>
                         <StackPanel x:Name="PermissionItems" Margin="2"/>
                     </Border>