AX Agent 내부 설정 토글 저장 동작 복구

내부 설정 오버레이의 코드/공통 기능 토글에 Checked/Unchecked 이벤트를 다시 연결해 변경 즉시 저장 루틴을 타도록 수정했다.

Code 결과 검토, 코드 리뷰, 병렬 도구, Worktree/Team/Cron 도구 등 눌러도 원래 상태로 돌아가던 문제를 해결했고 Release 빌드에서 경고 0, 오류 0을 확인했다.

src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml.cs

@@ -10792,6 +10792,14 @@ public partial class ChatWindow : Window
         PersistOverlaySettingsState(refreshOverlayDeferredInputs: false);
     }
 
+    private void ChkOverlayFeatureToggle_Changed(object sender, RoutedEventArgs e)
+    {
+        if (_isOverlaySettingsSyncing)
+            return;
+
+        ApplyOverlaySettingsChanges(showToast: false, closeOverlay: false);
+    }
+
     private void OverlayNav_Checked(object sender, RoutedEventArgs e)
     {
         if (sender is not RadioButton rb || rb.Tag is not string tag)