diff --git a/README.md b/README.md
index b207648..e030955 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -827,6 +827,9 @@ ow + toggle 시각 언어로 통일했습니다.
- 상단 헤더도 더 `claw-code` 쪽 밀도로 줄였습니다. [ChatWindow.xaml](/E:/AX%20Copilot%20-%20Codex/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml) 에서 상단 탭 버튼의 폰트/패딩/코너를 다시 낮추고, 탭 그룹 래퍼와 제목 서브 바의 높이와 패딩도 함께 줄였습니다.
- 같은 변경에서 대화 제목 폰트와 최대 폭, 빠른 스트립 버튼 규격, 프리뷰 토글 크기와 라벨도 더 작게 조정해 상단 보조 정보가 본문보다 덜 튀게 정리했습니다.
- 업데이트: 2026-04-05 17:45 (KST)
+- 좌측 사이드바도 한 번에 더 `claw-code` 쪽 비율로 줄였습니다. [ChatWindow.xaml](/E:/AX%20Copilot%20-%20Codex/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml) 에서 헤더, 새 대화/검색 액션, 검색 편집기, 필터 드롭다운, 탭별 메뉴, 전체 삭제, 하단 사용자/설정 영역까지 패딩·폰트·아이콘·배지 크기를 전반적으로 낮췄습니다.
+- [ChatWindow.xaml.cs](/E:/AX%20Copilot%20-%20Codex/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml.cs) 에서는 실제 사이드바 폭을 `270 -> 248`로 줄이고, 대화 목록 카드의 패딩, 코너, 아이콘 열 폭, 제목/날짜/실행 메타 폰트, 편집 버튼 규격, 선택 액센트 바 두께도 함께 축소해 목록이 더 차분하게 보이도록 맞췄습니다.
+- 업데이트: 2026-04-05 17:53 (KST)
- 좌측 패널과 하단 바도 `claw-code` 쪽 밀도로 다시 맞췄습니다. [ChatWindow.xaml](/E:/AX%20Copilot%20-%20Codex/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml) 에서 사이드바 폭을 줄이고, 헤더 앱 배지를 강조색 채운 정사각형 대신 `HintBackground + BorderColor` 기반의 작은 배지형으로 바꿨습니다.
- `새 대화`, `검색`, `작업 유형/워크스페이스`, 하단 사용자 영역, 삭제 영역까지 패딩과 폰트, 아이콘 크기를 함께 낮췄고, 하단 상태바는 다이아몬드 아이콘을 작은 원형 점으로 바꿔 더 단순한 상태선처럼 보이게 정리했습니다.
- 실행 로그 배너도 본문 침범을 더 줄였습니다. [ChatWindow.xaml.cs](/E:/AX%20Copilot%20-%20Codex/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml.cs)의 `AddAgentEventBanner(...)` 에서 debug 전용 `ToolInput` 카드 길이를 더 짧게 줄였고, `FilePath`는 일반 로그에서는 빠른 액션이 붙은 카드형 대신 파일명 한 줄만 약하게 표시하도록 바꿨습니다.
diff --git a/docs/DEVELOPMENT.md b/docs/DEVELOPMENT.md
index 8db1ad3..c5b5b5d 100644
--- a/docs/DEVELOPMENT.md
+++ b/docs/DEVELOPMENT.md
@@ -4604,3 +4604,7 @@ ow + toggle ?쒓컖 ?몄뼱濡??ㅼ떆 ?뺣젹?덈떎.
- 대화 제목 폰트와 최대 폭, 빠른 스트립 버튼 규격, 프리뷰 토글 크기와 라벨도 더 작게 조정해 상단 보조 정보가 본문보다 덜 튀게 정리했습니다.
- 검증 예정: `dotnet build src/AxCopilot/AxCopilot.csproj -c Release -v minimal -p:OutputPath=bin\verify\ -p:IntermediateOutputPath=obj\verify\`
- 업데이트: 2026-04-05 17:45 (KST)
+- 좌측 사이드바도 한 번에 더 `claw-code` 쪽 비율로 줄였습니다. [ChatWindow.xaml](/E:/AX%20Copilot%20-%20Codex/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml) 에서 헤더, 새 대화/검색 액션, 검색 편집기, 필터 드롭다운, 탭별 메뉴, 전체 삭제, 하단 사용자/설정 영역까지 패딩·폰트·아이콘·배지 크기를 전반적으로 낮췄습니다.
+- [ChatWindow.xaml.cs](/E:/AX%20Copilot%20-%20Codex/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml.cs) 에서는 실제 사이드바 폭을 `270 -> 248`로 줄이고, `AddConversationItem(...)`의 대화 목록 카드 패딩, 코너, 아이콘 열 폭, 제목/날짜/실행 메타 폰트, 편집 버튼 규격, 선택 액센트 바 두께도 함께 축소해 목록 전체가 더 차분한 레이어로 보이게 맞췄습니다.
+- 검증 예정: `dotnet build src/AxCopilot/AxCopilot.csproj -c Release -v minimal -p:OutputPath=bin\verify\ -p:IntermediateOutputPath=obj\verify\`
+- 업데이트: 2026-04-05 17:53 (KST)
diff --git a/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml b/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml
index d9d14db..8f3f594 100644
--- a/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml
+++ b/src/AxCopilot/Views/ChatWindow.xaml
@@ -477,38 +477,38 @@
BorderThickness="0,0,1,0">
-
+
-
+
-
+
-
-
+
-
+ VerticalAlignment="Center" Margin="7,0,0,0"/>
-
+
-
+ FontSize="10" Margin="6,0,0,0" VerticalAlignment="Center"/>
-
+ FontSize="10" Margin="6,0,0,0" VerticalAlignment="Center"/>
@@ -581,60 +581,60 @@
-
@@ -643,22 +643,22 @@
-
+
-
@@ -694,17 +694,17 @@
-
-
+
@@ -713,21 +713,21 @@
-
+ FontSize="10.25" Margin="6,0,0,0" VerticalAlignment="Center"/>
+ FontSize="9.75" VerticalAlignment="Center"/>
@@ -735,12 +735,12 @@
-
-
+
@@ -748,7 +748,7 @@
@@ -756,12 +756,12 @@
-
-
+
@@ -772,51 +772,51 @@
-
+
+ Padding="0,2">
-
+
-
-
+
-
-