vLLM 모델 해석 및 max_tokens 상한 보정

vLLM 연결 시 등록 모델 alias와 실제 모델 ID가 섞여 payload로 전달되던 경로를 보정해 RegisteredModel에서 실제 모델명을 우선 찾아 요청에 사용하도록 수정했다.

OpenAI-compatible 일반 대화와 도구 호출 모두 vLLM 서버 허용 범위를 넘지 않도록 max_tokens를 자동 보정하도록 통일했다.

검증: dotnet build src/AxCopilot/AxCopilot.csproj -c Release -v minimal -p:OutputPath=bin\\verify\\ -p:IntermediateOutputPath=obj\\verify\\ (경고 0, 오류 0)

src/AxCopilot/Services/LlmService.ToolUse.cs

@@ -225,7 +225,7 @@ public partial class LlmService
             return new
             {
                 model = activeModel,
-                max_tokens = Math.Max(llm.MaxContextTokens, 4096),
+                max_tokens = ResolveOpenAiCompatibleMaxTokens(),
                 temperature = llm.Temperature,
                 system = systemPrompt,
                 messages = msgs,
@@ -237,7 +237,7 @@ public partial class LlmService
         return new
         {
             model = activeModel,
-            max_tokens = Math.Max(llm.MaxContextTokens, 4096),
+            max_tokens = ResolveOpenAiCompatibleMaxTokens(),
             temperature = llm.Temperature,
             messages = msgs,
             tools = toolDefs,
@@ -661,7 +661,7 @@ public partial class LlmService
             ["tools"] = toolDefs,
             ["stream"] = false,
             ["temperature"] = ResolveTemperature(),
-            ["max_tokens"] = llm.MaxContextTokens,
+            ["max_tokens"] = ResolveOpenAiCompatibleMaxTokens(),
         };
         var effort = ResolveReasoningEffort();
         if (!string.IsNullOrWhiteSpace(effort))