diff --git a/docs/AGENT_ROADMAP.md b/docs/AGENT_ROADMAP.md
index 9b64f45..e147a4b 100644
--- a/docs/AGENT_ROADMAP.md
+++ b/docs/AGENT_ROADMAP.md
@@ -34,9 +34,9 @@
 3. 패리티 수치(테스트 통과 수/게이트 상태)를 로드맵 문서 간 동일 문구로 유지.
 
 ## 6. 최신 검증 스냅샷 (2026-04-03)
-- `dotnet test --filter "Suite=ParityBenchmark"`: 12/12 통과.
-- `dotnet test --filter "Suite=ReplayStability"`: 12/12 통과.
-- `dotnet test`: 374/374 통과.
+- `dotnet test --filter "Suite=ParityBenchmark"`: 13/13 통과.
+- `dotnet test --filter "Suite=ReplayStability"`: 14/14 통과.
+- `dotnet test`: 379/379 통과.
 
 ## 7. 권한 Hook 계약 (P2 마감 기준)
 - lifecycle hook 키:
diff --git a/docs/NEXT_ROADMAP.md b/docs/NEXT_ROADMAP.md
index 5c45b2e..a727d90 100644
--- a/docs/NEXT_ROADMAP.md
+++ b/docs/NEXT_ROADMAP.md
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 ## 7. 2026-04-03 실행 증적 동기화 (M4 포함)
 - 기준 시점: 2026-04-03.
-- 테스트: `dotnet test` 374/374 통과.
+- 테스트: `dotnet test` 379/379 통과.
 - M1 증적: Hook 계약 필드(`updatedInput`, `updatedPermissions`, `additionalContext`) 반영 경로 구현 완료.
 - M2 증적: run 복원/이력 재구성(`RestoreRecentFromExecutionEvents`, `RestoreCurrentAgentRun`, plan 이력 조회) 구현 및 테스트 존재.
 - M3 증적: unknown-tool 복구 루프/결정 이벤트 처리 경로 구현 및 테스트 존재.
@@ -56,7 +56,7 @@
 - 기준 문서: `docs/CLAW_CODE_PARITY_PLAN.md` 13절.
 - 테스트 태그: `Suite=ReplayStability`.
 - 운영 기준: 릴리즈 전 `ReplayStability` 시나리오 전건 통과 시 replay 불일치 0건으로 판정.
-- 최신 실행 증적(2026-04-03): `ParityBenchmark 12/12`, `ReplayStability 12/12`, 전체 `374/374`.
+- 최신 실행 증적(2026-04-03): `ParityBenchmark 13/13`, `ReplayStability 14/14`, 전체 `379/379`.
 - 실행 자동화: `scripts/release-gate.ps1`로 빌드/벤치마크/리플레이/전체 테스트를 일괄 점검.
 
 ## 11. 권한 Hook 계약 고정 (M1 완료 기준)
diff --git a/src/AxCopilot/Services/TaskRunService.cs b/src/AxCopilot/Services/TaskRunService.cs
index b2ef969..0a54d0f 100644
--- a/src/AxCopilot/Services/TaskRunService.cs
+++ b/src/AxCopilot/Services/TaskRunService.cs
@@ -1,4 +1,4 @@
-namespace AxCopilot.Services;
+namespace AxCopilot.Services;
 
 /// <summary>
 /// Executes task-state tracking behind a single service boundary.
@@ -89,7 +89,7 @@ public sealed class TaskRunService
         StartOrUpdate(
             GetPermissionTaskKey(evt),
             "permission",
-            string.IsNullOrWhiteSpace(toolName) ? "권한 요청" : $"{toolName} 권한",
+            string.IsNullOrWhiteSpace(toolName) ? "permission request" : $"{toolName} permission",
             summary,
             "waiting",
             filePath);
@@ -239,28 +239,28 @@ public sealed class TaskRunService
                 StartPermissionRequest(
                     evt.RunId,
                     evt.ToolName,
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "권한 확인 대기" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "waiting for permission" : evt.Summary,
                     evt.FilePath);
                 break;
             case Agent.AgentEventType.PermissionGranted:
                 CompletePermissionRequest(
                     evt.RunId,
                     evt.ToolName,
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "권한 확인됨" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "permission granted" : evt.Summary,
                     true);
                 break;
             case Agent.AgentEventType.PermissionDenied:
                 CompletePermissionRequest(
                     evt.RunId,
                     evt.ToolName,
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "권한 거부됨" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "permission denied" : evt.Summary,
                     false);
                 break;
             case Agent.AgentEventType.ToolCall:
                 StartToolRun(
                     evt.RunId,
                     evt.ToolName,
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? $"{evt.ToolName} 실행 중" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? $"{evt.ToolName} running" : evt.Summary,
                     evt.FilePath);
                 break;
             case Agent.AgentEventType.ToolResult:
@@ -274,7 +274,7 @@ public sealed class TaskRunService
                 StartToolRun(
                     evt.RunId,
                     evt.ToolName,
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? $"{evt.ToolName} 실행 중" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? $"{evt.ToolName} running" : evt.Summary,
                     evt.FilePath,
                     skill: true);
                 break;
@@ -282,7 +282,7 @@ public sealed class TaskRunService
                 RecordHookResult(
                     evt.RunId,
                     evt.ToolName,
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "hook 실행" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "hook running" : evt.Summary,
                     evt.Success,
                     evt.FilePath);
                 break;
@@ -311,19 +311,19 @@ public sealed class TaskRunService
             case Agent.AgentEventType.Complete:
                 CompleteAgentRun(
                     evt.RunId,
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "작업 완료" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "task completed" : evt.Summary,
                     true);
                 CompleteByPrefix(
                     string.IsNullOrWhiteSpace(evt.RunId) ? "tool:" : $"tool:{evt.RunId}:",
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "작업 완료" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "task completed" : evt.Summary,
                     "completed");
                 CompleteByPrefix(
                     string.IsNullOrWhiteSpace(evt.RunId) ? "permission:" : $"permission:{evt.RunId}:",
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "작업 완료" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "task completed" : evt.Summary,
                     "completed");
                 CompleteByPrefix(
                     string.IsNullOrWhiteSpace(evt.RunId) ? "hook:" : $"hook:{evt.RunId}:",
-                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "작업 완료" : evt.Summary,
+                    string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "task completed" : evt.Summary,
                     "completed");
                 break;
             case Agent.AgentEventType.StopRequested:
@@ -364,15 +364,15 @@ public sealed class TaskRunService
                 {
                     CompleteAgentRun(
                         evt.RunId,
-                        string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "오류 발생" : evt.Summary,
+                        string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "error occurred" : evt.Summary,
                         false);
                     CompleteByPrefix(
                         string.IsNullOrWhiteSpace(evt.RunId) ? "permission:" : $"permission:{evt.RunId}:",
-                        string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "오류 발생" : evt.Summary,
+                        string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "error occurred" : evt.Summary,
                         "failed");
                     CompleteByPrefix(
                         string.IsNullOrWhiteSpace(evt.RunId) ? "hook:" : $"hook:{evt.RunId}:",
-                        string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "오류 발생" : evt.Summary,
+                        string.IsNullOrWhiteSpace(evt.Summary) ? "error occurred" : evt.Summary,
                         "failed");
                 }
                 break;
@@ -456,7 +456,7 @@ public sealed class TaskRunService
             {
                 Id = BuildScopedId("permission", item),
                 Kind = "permission",
-                Title = string.IsNullOrWhiteSpace(item.ToolName) ? "권한" : $"{item.ToolName} 권한",
+                Title = string.IsNullOrWhiteSpace(item.ToolName) ? "permission" : $"{item.ToolName} permission",
                 Summary = item.Summary,
                 Status = string.Equals(item.Type, nameof(Agent.AgentEventType.PermissionDenied), StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ? "failed" : "completed",
                 StartedAt = item.Timestamp,
@@ -531,7 +531,7 @@ public sealed class TaskRunService
             {
                 Id = BuildScopedId("permission", item),
                 Kind = "permission",
-                Title = string.IsNullOrWhiteSpace(item.ToolName) ? "권한 요청" : $"{item.ToolName} 권한",
+                Title = string.IsNullOrWhiteSpace(item.ToolName) ? "permission request" : $"{item.ToolName} permission",
                 Summary = item.Summary,
                 Status = "waiting",
                 StartedAt = item.Timestamp,
@@ -776,3 +776,4 @@ public sealed class TaskRunService
 
 
 
+