AX Agent 코드 메시지 강조와 Git 요약 배너 개선

- Cowork/Code 메시지 마크다운 렌더에 camelCase, PascalCase, snake_case 등 코드 심볼 강조를 추가함

- 코드 탭 입력부 위에 저장소/브랜치/변경 수치 요약 배너를 추가해 claude-code 스타일의 repo context를 빠르게 확인할 수 있게 함

- README와 DEVELOPMENT 문서를 2026-04-06 20:18 (KST) 기준으로 갱신함

- 검증: dotnet build src/AxCopilot/AxCopilot.csproj -c Release -v minimal -p:OutputPath=bin\verify\ -p:IntermediateOutputPath=obj\verify\ (경고 0, 오류 0)

src/AxCopilot/Views/ChatWindow.FooterPresentation.cs

@@ -78,6 +78,7 @@ public partial class ChatWindow
         UpdateDataUsageUI();
         RefreshContextUsageVisual();
         ScheduleGitBranchRefresh();
+        UpdateGitBranchUi(_currentGitBranchName, GitBranchFilesText?.Text ?? "", GitBranchAddedText?.Text ?? "", GitBranchDeletedText?.Text ?? "", _currentGitTooltip ?? "", BtnGitBranch?.Visibility ?? Visibility.Collapsed);
     }
 
     private void UpdateDataUsageUI()